Welsh/English tabs example

Welsh

Ein Nodau a’n Hamcanion:

Annog, gwella a hyrwyddo gwenyna ledled Cymru trwy:

  • Ddatblygu cydweithrediad ymysg holl wenynwyr Cymru gyfan a chyfnewid syniadau a phrofiadau;
  • Gwella safon gwenyna trwy:
  • Gyhoeddi llenyddiaeth;
  • Darparu a chefnogi darparu offer a deunyddiau gwenynol addysgiadol;
  • Annog hyfforddi a chymhwyso gwenynwyr;
  • Trefnu arholiadau cenedlaethol ar amryw raddau;
  • Annog cyfranogaeth gymunedol mewn sylwi ar wenyn a dysgu amdanynt mewn modd diogel;
  • a datblygu gwerthfawrogi gwerth gwenyn yn yr amgylchedd.

English

Our Aims & Objectives:

The encouragement, improvement and advancement of beekeeping throughout Wales by:

  • Developing co-operation amongst all beekeepers throughout Wales and interchanging ideas and experiences,
  • Improving the standard of beekeeping by:
  • Publication of literature,
  • Providing and supporting the provision of apicultural educational aids and materials
  • Encouraging the training and qualification of beekeepers,
  • Arranging for national examinations at various levels,
  • Encouraging community participation in observing and learning about bees in safety,
  • and developing an appreciation of the value of bees in the enviroment.